Ritardo KLM: i suoi diritti e la compensazione

Guida indipendente alle richieste EU261 verso KLM — cosa aspettarsi, come procedere e cosa fare in caso di rifiuto.

Nota: DelayPaid non è collegata a KLM Royal Dutch Airlines. Questa pagina offre informazioni indipendenti per i consumatori sulla base del Regolamento (CE) n. 261/2004.

Per un volo KLM con un ritardo all'arrivo di 3 ore o più, il Regolamento (CE) n. 261/2004 le riconosce una compensazione pecuniaria da €250 a €600 per persona, a seconda della distanza. Vale per le partenze da aeroporti UE e per gli arrivi nell'UE con una compagnia europea. Può richiederla gratuitamente da solo a KLM, oppure affidarla a una società specializzata. DelayPaid tratta richieste EU261 per voli in tutta Europa — da qualsiasi aeroporto UE/SEE, e per i voli extra-europei operati da una compagnia UE/SEE come KLM. Inserisca il suo volo: verifichiamo gratuitamente prima di qualsiasi impegno.

Importi della compensazione per i ritardi KLM

Distanza del voloRitardo min. (arrivo)Compensazione
Fino a 1.500 km≥ 3 ore€250
1.500 – 3.500 km≥ 3 ore€400
> 3.500 km (intercontinentale)≥ 3 ore€600

Da un ritardo all'arrivo di 3 ore si applica l'importo pieno, su qualsiasi distanza. Solo se la compagnia le ha offerto un volo alternativo arrivato non più di 4 ore dopo l'orario originariamente previsto la compensazione può essere dimezzata a €300 (art. 7, par. 2, del Regolamento). La stessa regola vale sulle tratte più brevi con 2 ore (fino a 1.500 km, a €125) e 3 ore (1.500–3.500 km, a €200).

Rotte KLM più richieste e relativi importi

  • Amsterdam – Londra (Heathrow) — ca. 370 km — €250
  • Amsterdam – Parigi (CDG) — ca. 399 km — €250
  • Amsterdam – Barcellona — ca. 1.241 km — €250
  • Amsterdam – Madrid — ca. 1.461 km — €250
  • Amsterdam – Dubai — ca. 5.168 km — €600 (con ritardo ≥3 ore)
  • Amsterdam – New York (JFK) — ca. 5.848 km — €600 (con ritardo ≥3 ore)
  • Amsterdam – Singapore — ca. 10.512 km — €600 (con ritardo ≥3 ore)

Passo per passo: presentare la richiesta a KLM

  1. Conservi carta d'imbarco e conferma di prenotazione.
  2. Documenti l'orario di arrivo — tramite FlightAware o Flightradar24.
  3. Presenti la richiesta su klm.com — nel modulo reclami selezioni "compensazione EU261". È gratuito.
  4. Conservi tutta la corrispondenza.
  5. Attenda la risposta (fino a 8 settimane).

Cosa fare in caso di rifiuto?

  • ILT (Paesi Bassi): per i voli da/per i Paesi Bassi può presentare gratuitamente una segnalazione all'autorità olandese di controllo.
  • ENAC (Italia): per i voli in partenza dagli aeroporti italiani è competente l'ENAC (segnalazione online gratuita, da presentare personalmente).
  • Giudice: per i voli da/per gli aeroporti olandesi è competente il giudice olandese.
  • Società specializzata: DelayPaid gestisce la procedura secondo il principio no win, no fee (25% IVA inclusa, solo in caso di esito positivo).

Attenzione ai tempi: per i fascicoli trattati dinanzi al giudice olandese vale un termine di decadenza di 2 anni (art. 8:1835 del codice civile olandese). In Italia il termine è controverso — in alcuni casi anche solo 6 mesi: non aspetti.

Le sue opzioni — presentate con onestà

  • Può presentare la richiesta EU261 gratuitamente e da solo su klm.com.
  • In caso di rifiuto può presentare gratuitamente una segnalazione all'ILT (o all'ENAC per i voli dall'Italia).
  • DelayPaid gestisce l'intera procedura — commissione del 25% (IVA inclusa), dovuta solo in caso di esito positivo.

Verifichi la sua richiesta KLM

Inserisca i dati del volo: riceve una prima valutazione in 30 secondi.

Verifica il mio volo

Altre guide

Domande frequenti

A quanto ammonta la compensazione per un ritardo KLM?

Con un ritardo all'arrivo di 3 ore o più ha diritto a €250 (fino a 1.500 km), €400 (1.500–3.500 km) o €600 (oltre 3.500 km). Se su un volo oltre i 3.500 km la compagnia le ha offerto un volo alternativo arrivato al massimo 4 ore dopo, può dimezzare la compensazione a €300 (art. 7, par. 2).

Come presento una richiesta EU261 a KLM?

Può presentare gratuitamente la richiesta tramite l'assistenza clienti di KLM su klm.com. KLM risponde di regola entro 6–8 settimane. In caso di mancata risposta o di rifiuto può rivolgersi all'ILT olandese o cercare supporto legale.

KLM riconosce i guasti tecnici come circostanze eccezionali?

KLM invoca spesso problemi tecnici. Secondo la costante giurisprudenza europea (Wallentin-Hermann, Van der Lans), un guasto tecnico inerente al normale esercizio dell'attività di volo non è quasi mai una circostanza eccezionale. Non è tenuto ad accettare questa argomentazione.

Quanto tempo ho per una richiesta contro KLM?

Per i fascicoli trattati dinanzi al giudice olandese vale un termine di decadenza di 2 anni (articolo 8:1835 del codice civile olandese). In Italia il termine è attualmente oggetto di contrasto giurisprudenziale — in alcuni casi anche solo sei mesi: non aspetti.

Cosa posso fare se KLM respinge la mia richiesta?

Può presentare gratuitamente una segnalazione all'ILT olandese (per i voli da/per i Paesi Bassi) o adire le vie legali. Una società specializzata può anche assumersi l'intera pratica secondo il principio no win, no fee.